Каждый уважающий себя быдлооптимизатор просто обязан вести специальный оптимизаторский блог (standalone'овый). В таком блоге постятся:

• В первую очередь, истории оптимизации самого блога. Когда PR сего бложика становится равным хотя бы 2, это настоящий праздник и о нем пишется богатая плеяда постов. Блоггер рассказывает, в каких каталогах он регистрировал свой бложик и в каких раскрученных блогах оставлял комменты со ссылкой на свой блог.
• Посты «Ура, посмотрите, на Гугле/Яндексе обновление PR/тИЦ».[1][2]
• Рассказы про раскрутку говносайтов про компьютерные игры и сотовые телефоны, которые автор блога делает по нескольку штук в неделю.

Как оказалось, в версии 1.9 библиотека Zend Framework,  а вернее та ее часть, что отвечает за перевод приложения на другие языки и многоязычность строк интерфейса - Zend Translate, теперь поддерживает работу с числительными. Причем поддерживает для форматов array, gettext, csv.

Таким образом, можно заставить работать с системой конструкции в русскоязычных .po файлах вида:

With the help of Cognisync, Sun Microsystems converted Java.net, the website of the Java community, to Drupal. The previous version of java.net, was custom built by O'Reilly Media. Interesting choice for a site devoted to Java, but needless to say, a great testimonial to Drupal.

Оказывается в Тамбове есть тоже бесплатный Wi-Fi. В кафешке "Пластилин", что в супермаркете "Магнит" недалеко от Комсомольской площади. Прогресс, товарищи!
место на гуглокарте

Смотрим внимательно :-)

traceroute forum.lanta-net.ru
traceroute to forum.lanta-net.ru (193.203.60.21), 30 hops max, 40 byte packets
1 172.21.46.97 (172.21.46.97) 1.842 ms 2.529 ms 2.494 ms
2 at1-at2.lanta-net.ru (172.20.0.1) 1.107 ms 1.770 ms 1.723 ms
3 10.221.1.1 (10.221.1.1) 1.181 ms 1.969 ms 5.805 ms
4 at1-at12.lanta-net.ru (172.20.0.49) 8.026 ms 7.993 ms 7.932 ms
5 10.221.1.1 (10.221.1.1) 7.989 ms 7.929 ms 7.880 ms